Martiini impro "parlanks"

/Please scroll down for English/

Näituse „Tasakaaluviivitus“ viimasel päeval 7. märtsil algusega kell 15.00 toimub Martiini impro „parlanks“, mis astub dialoogi Alexi Reynoldsi filmiga „See uks, see aken“ (2017). Antud filmi keskmes on tantsija Alma Söderbergi ja muusik Nilo Gallego duett, mis kompab indiviidi piire lähisuhtes.
Martiini improvisatsioon on tajutav kui tavapärane elusituatsioon – ennenägematu argipäev, kena segipaisatus, igapäevane õudus, metsik rahu, närviline tühi vaikus.

Rohkem infot näituse kohta: Tasakaaluviivitus | Equilibrium Delay. Näitus on avatud K–R 13–19, L 13–18 Kogo Gallery, Aparaaditehas

Martiini (s. 1972) on Kõrgem Kunstikool Pallas õppinud maali ja maalingute restaureerimist, varasemalt ka skulptuuri. Lisaks on ta tegev audiovisuaal- ja helikunsti vallas. Alates 1990-ndate lõpust on Martiini aktiivselt osalenud Tartu eksperimentaalkunsti skeenel, olles kaasatud interdistsiplinaarse rühmituse eksp tegevusse ja koos Juka Käärmanniga olnud ühenduse Arvo Kolmnurk eestvedajaks. 2012. aastal andis plaadifirma Õunaviks välja Martiini albumi „virr-varri ähvardus”. Viimasel ajal on ta loonud heliteoseid koostöös loomingulise ühendusega vmr (Villem Jahu, Martiini, Riho Kall), osalenud kunstirühmituse Kaose Kogudus tegevuses ja teinud sõnalisi ülesastumisi kirjastus ;paranoia üritustel.

Näituse toetajad: Eesti Kultuurkapital, Tartu linn, Eesti Kunstiakadeemia fotograafia osakond, BioMari OÜ, Pühaste pruulikoda ja Salibar OÜ.
Publikuprogrammi toetajad: Eesti Kultuurkapital, Tartu linn.

/EN/

At the finissage of the exhibition Equilibrium Delay, Martiini's impro parlanks will be entering into a dialogue with Alex Reynolds film This Door, This Window (2017). In the centre of the film is a duet between the dancer Alma Söderberg and the musician Nilo Gallego. This duet reflects on the personal boundaries of individuals in relationships. Martiini's improvisation feels like a normal life situation - an unprecedented daydream, nice confusion, daily horror, wild peace, nervous empty silence.

More info about the exhibition Tasakaaluviivitus | Equilibrium Delay, www.kogogallery.ee. The exhibition is open on Wed–Fri 1–7 pm, Sat 1–6 pm, Kogo gallery, Kastani 42, Tartu Aparaaditehas.

Martiini (b. 1972) has studied painting and wall paintings' restoration at the Pallas University of Applied Sciences, previously also sculpture. He also produces audiovisual and sound art. Since the late 1990s, Martiini has been actively involved in the experimental art scene in Tartu, participating in the activities of the interdisciplinary group eksp and also leading the artist-group Arvo Kolmnurk with Juka Käärmann. In 2012, the record company Õunaviks released Martiini's album virr-varri ähvardus. Recently, he has done a musical collaboration with the creative association vmr (Villem Jahu, Martin, Riho Kall) artistic collaboration in artistic group Congregation of Chaos and verbal performances at the events of the publishing house ;paranoia.

The exhibition is supported by the Cultural Endowment of Estonia, the City of Tartu, the Department of Photography at the Estonian Academy of Arts, BioMari OÜ, Pühaste Brewery and Salibar OÜ.

The public program is supported by Cultural Endowment of Estonia, the City of Tartu.